Snail Mail’s Lindsey Jordan has shared a new track on an underused YouTube channel. It’s called “A Cuckhold’s Refrain” and is attributed to a project called Peppermint Patty. “I’ve got the meat / You’ve got the cheese / I’ll be the cuck / You’ll be the joker,” Jordan sings on it.
She is joined by another vocalist halfway through, who is none other than Mac DeMarco. (Jordan confirmed her involvement via Instagram DM.) “Now she’s gone/She’s out of my life,” she sings. “If she had known that she would only one night she would take me out of my own house / Who would have thought that she would be alone?”
Snail Mail’s most recent album was last year’s. Loved, and after a delay due to vocal cord surgery, has toured this year to promote it. Next month, he will tour with fellow Baltimore-raised Turnstile and JPEGMAFIA.
Listen to “El refrain de un cuckold” below.